Ezekiel 46:13 Hebrew Word Analysis
0 | of a lamb | וְכֶ֨בֶשׂ | h3532 |
1 | of the first | בֶּן | h1121 |
2 | year | שְׁנָת֜וֹ | h8141 |
3 | without blemish | תָּמִ֗ים | h8549 |
10 | prepare | תַּעֲשֶׂ֥ה | h6213 |
5 | a burnt offering | עוֹלָ֛ה | h5930 |
6 | Thou shalt daily | לַיּ֖וֹם | h3117 |
7 | unto the LORD | לַֽיהוָֹ֑ה | h3068 |
9 | it every | בַּבֹּ֖קֶר | h1242 |
9 | it every | בַּבֹּ֖קֶר | h1242 |
10 | prepare | תַּעֲשֶׂ֥ה | h6213 |
11 | | אֹתֽוֹ׃ | h853 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD of a lamb of the first year without blemish: thou shalt prepare it every morning.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt prepare a lamb a year old without blemish for a burnt-offering unto Jehovah daily: morning by morning shalt thou prepare it.
Bible in Basic English (BBE)
And you are to give a lamb a year old without any mark on it for a burned offering to the Lord every day: morning by morning you are to give it.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt daily offer a burnt-offering unto Jehovah, of a yearling-lamb without blemish: thou shalt prepare it morning by morning.
World English Bible (WEB)
You shall prepare a lamb a year old without blemish for a burnt offering to Yahweh daily: morning by morning shall you prepare it.
Young's Literal Translation (YLT)
`And a lamb, son of a year, a perfect one, thou dost make a burnt-offering daily to Jehovah; morning by morning thou dost make it.