Ezekiel 46:13 Hebrew Word Analysis

0of a lambוְכֶ֨בֶשׂh3532
1of the firstבֶּןh1121
2yearשְׁנָת֜וֹh8141
3without blemishתָּמִ֗יםh8549
10prepareתַּעֲשֶׂ֥הh6213
5a burnt offeringעוֹלָ֛הh5930
6Thou shalt dailyלַיּ֖וֹםh3117
7unto the LORDלַֽיהוָֹ֑הh3068
9it everyבַּבֹּ֖קֶרh1242
9it everyבַּבֹּ֖קֶרh1242
10prepareתַּעֲשֶׂ֥הh6213
11אֹתֽוֹ׃h853

Other Translations

King James Version (KJV)

Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD of a lamb of the first year without blemish: thou shalt prepare it every morning.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt prepare a lamb a year old without blemish for a burnt-offering unto Jehovah daily: morning by morning shalt thou prepare it.

Bible in Basic English (BBE)

And you are to give a lamb a year old without any mark on it for a burned offering to the Lord every day: morning by morning you are to give it.

Darby English Bible (DBY)

And thou shalt daily offer a burnt-offering unto Jehovah, of a yearling-lamb without blemish: thou shalt prepare it morning by morning.

World English Bible (WEB)

You shall prepare a lamb a year old without blemish for a burnt offering to Yahweh daily: morning by morning shall you prepare it.

Young's Literal Translation (YLT)

`And a lamb, son of a year, a perfect one, thou dost make a burnt-offering daily to Jehovah; morning by morning thou dost make it.