Ezekiel 45:22 Hebrew Word Analysis
0 | prepare | וְעָשָׂ֤ה | h6213 |
1 | shall the prince | הַנָּשִׂיא֙ | h5387 |
2 | And upon that day | בַּיּ֣וֹם | h3117 |
3 | | הַה֔וּא | h1931 |
4 | | בַּעֲד֕וֹ | h1157 |
5 | | וּבְעַ֖ד | h1157 |
6 | | כָּל | h3605 |
7 | for himself and for all the people | עַ֣ם | h5971 |
8 | of the land | הָאָ֑רֶץ | h776 |
9 | a bullock | פַּ֖ר | h6499 |
10 | for a sin offering | חַטָּֽאת׃ | h2403 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering.
American Standard Version (ASV)
And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin-offering.
Bible in Basic English (BBE)
And on that day the ruler is to give for himself and for all the people of the land an ox for a sin-offering.
Darby English Bible (DBY)
And upon that day shall the prince offer for himself and for all the people of the land a bullock for a sin-offering.
World English Bible (WEB)
On that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bull for a sin-offering.
Young's Literal Translation (YLT)
And the prince hath prepared on that day, for himself, and for all the people of the land, a bullock, a sin-offering.