Ezekiel 45:12 Hebrew Word Analysis

10And the shekelשֶׁ֔קֶלh8255
6and twentyוְעֶשְׂרִ֣יםh6242
2gerahsגֵּרָ֑הh1626
6and twentyוְעֶשְׂרִ֣יםh6242
10And the shekelשֶׁ֔קֶלh8255
9fifteenוַחֲמִשָּׁה֙h2568
6and twentyוְעֶשְׂרִ֣יםh6242
10And the shekelשֶׁ֔קֶלh8255
8עֲשָׂרָ֤הh6235
9fifteenוַחֲמִשָּׁה֙h2568
10And the shekelשֶׁ֔קֶלh8255
11shall be your manehהַמָּנֶ֖הh4488
12יִֽהְיֶ֥הh1961
13לָכֶֽם׃h0

Other Translations

King James Version (KJV)

And the shekel shall be twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your maneh.

American Standard Version (ASV)

And the shekel shall be twenty gerahs; twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your maneh.

Bible in Basic English (BBE)

And the shekel is to be twenty gerahs: five shekels are five, and ten shekels are ten, and your maneh is to be fifty shekels

Darby English Bible (DBY)

And the shekel shall be twenty gerahs; twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your maneh.

World English Bible (WEB)

The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty-five shekels plus fifteen shekels shall be your mina.

Young's Literal Translation (YLT)

And, the shekel `is' twenty gerah: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels -- is your maneh.