Ezekiel 44:8 Hebrew Word Analysis

0וְלֹ֥אh3808
5And ye have not keptלְשֹׁמְרֵ֧יh8104
6of my chargeמִשְׁמַרְתִּ֛יh4931
3of mine holy thingsקָדָשָׁ֑יh6944
4but ye have setוַתְּשִׂימ֗וּןh7760
5And ye have not keptלְשֹׁמְרֵ֧יh8104
6of my chargeמִשְׁמַרְתִּ֛יh4931
7in my sanctuaryבְּמִקְדָּשִׁ֖יh4720
8לָכֶֽם׃h0

Other Translations

King James Version (KJV)

And ye have not kept the charge of mine holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

American Standard Version (ASV)

And ye have not kept the charge of my holy things; but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

Bible in Basic English (BBE)

And you have not taken care of my holy things; but you have put them as keepers to take care of my work in my holy place.

Darby English Bible (DBY)

And ye have not kept the charge of my holy things, but have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

World English Bible (WEB)

You have not kept the charge of my holy things; but you have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

Young's Literal Translation (YLT)

and ye have not kept the charge of My holy things, and ye set `them' for keepers of My charge in My sanctuary for you.