Ezekiel 44:29 Hebrew Word Analysis
| 0 | the meat offering | הַמִּנְחָה֙ | h4503 |
| 1 | and the sin offering | וְהַחַטָּ֣את | h2403 |
| 2 | and the trespass offering | וְהָאָשָׁ֔ם | h817 |
| 3 | | הֵ֖מָּה | h1992 |
| 4 | They shall eat | יֹֽאכְל֑וּם | h398 |
| 5 | | וְכָל | h3605 |
| 6 | and every dedicated thing | חֵ֥רֶם | h2764 |
| 7 | in Israel | בְּיִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
| 8 | | לָהֶ֥ם | h0 |
| 9 | | יִהְיֶֽה׃ | h1961 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering: and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
American Standard Version (ASV)
They shall eat the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Bible in Basic English (BBE)
Their food is to be the meal offering and the sin-offering and the offering for error; and everything given specially to the Lord in Israel will be theirs.
Darby English Bible (DBY)
They shall eat the oblation and the sin-offering and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
World English Bible (WEB)
They shall eat the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Young's Literal Translation (YLT)
The present, and the sin-offering, and the guilt-offering, they do eat, and every devoted thing in Israel is theirs.