Ezekiel 44:28 Hebrew Word Analysis
0 | | וְהָיְתָ֤ה | h1961 |
1 | | לָהֶם֙ | h0 |
4 | And it shall be unto them for an inheritance | נַֽחֲלָתָ֑ם | h5159 |
3 | | אֲנִ֖י | h589 |
4 | And it shall be unto them for an inheritance | נַֽחֲלָתָ֑ם | h5159 |
11 | I am their possession | אֲחֻזָּתָֽם׃ | h272 |
6 | | לֹֽא | h3808 |
7 | and ye shall give | תִתְּנ֤וּ | h5414 |
8 | | לָהֶם֙ | h0 |
9 | in Israel | בְּיִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
10 | | אֲנִ֖י | h589 |
11 | I am their possession | אֲחֻזָּתָֽם׃ | h272 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And it shall be unto them for an inheritance: I am their inheritance: and ye shall give them no possession in Israel: I am their possession.
American Standard Version (ASV)
And they shall have an inheritance: I am their inheritance; and ye shall give them no possession in Israel; I am their possession.
Bible in Basic English (BBE)
And they are to have no heritage; I am their heritage: you are to give them no property in Israel; I am their property.
Darby English Bible (DBY)
And it shall be unto them for an inheritance; I am their inheritance: and ye shall give them no possession in Israel; I am their possession.
World English Bible (WEB)
They shall have an inheritance: I am their inheritance; and you shall give them no possession in Israel; I am their possession.
Young's Literal Translation (YLT)
And it hath been to them for an inheritance; I `am' their inheritance: and a possession ye do not give to them in Israel; I `am' their possession.