Ezekiel 44:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאֶת | h853 |
| 1 | my people | עַמִּ֣י | h5971 |
| 2 | And they shall teach | יוֹר֔וּ | h3384 |
| 3 | | בֵּ֥ין | h996 |
| 4 | the difference between the holy | קֹ֖דֶשׁ | h6944 |
| 5 | and profane | לְחֹ֑ל | h2455 |
| 6 | | וּבֵין | h996 |
| 7 | between the unclean | טָמֵ֥א | h2931 |
| 8 | and the clean | לְטָה֖וֹר | h2889 |
| 9 | and cause them to discern | יוֹדִעֻֽם׃ | h3045 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.
American Standard Version (ASV)
And they shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean.
Bible in Basic English (BBE)
And they are to make clear to my people the division between what is holy and what is common, and to give them the knowledge of what is clean and what is unclean.
Darby English Bible (DBY)
And they shall teach my people [the difference] between holy and profane, and cause them to discern between unclean and clean.
World English Bible (WEB)
They shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean.
Young's Literal Translation (YLT)
`And My people they direct between holy and common, and between unclean and clean they cause them to discern.