Ezekiel 44:16 Hebrew Word Analysis
| 0 | | הֵ֜מָּה | h1992 |
| 1 | They shall enter | יָבֹ֣אוּ | h935 |
| 2 | | אֶל | h413 |
| 3 | into my sanctuary | מִקְדָּשִׁ֗י | h4720 |
| 4 | | וְהֵ֛מָּה | h1992 |
| 5 | and they shall come near | יִקְרְב֥וּ | h7126 |
| 6 | | אֶל | h413 |
| 7 | to my table | שֻׁלְחָנִ֖י | h7979 |
| 8 | to minister | לְשָׁרְתֵ֑נִי | h8334 |
| 9 | unto me and they shall keep | וְשָׁמְר֖וּ | h8104 |
| 10 | | אֶת | h853 |
| 11 | my charge | מִשְׁמַרְתִּֽי׃ | h4931 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
American Standard Version (ASV)
they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
Bible in Basic English (BBE)
They are to come into my holy place and they are to come near to my table, to do my work and have the care of my house.
Darby English Bible (DBY)
They shall enter into my sanctuary, and they shall approach unto my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
World English Bible (WEB)
they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister to me, and they shall keep my charge.
Young's Literal Translation (YLT)
they come in unto My sanctuary, and they draw near unto My table to serve Me, and they have kept My charge.