Ezekiel 43:6 Hebrew Word Analysis
0 | And I heard | וָאֶשְׁמַ֛ע | h8085 |
1 | him speaking | מִדַּבֵּ֥ר | h1696 |
2 | | אֵלַ֖י | h413 |
3 | unto me out of the house | מֵהַבָּ֑יִת | h1004 |
4 | and the man | וְאִ֕ישׁ | h376 |
5 | | הָיָ֥ה | h1961 |
6 | stood | עֹמֵ֖ד | h5975 |
7 | by me | אֶצְלִֽי׃ | h681 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
American Standard Version (ASV)
And I heard one speaking unto me out of the house; and a man stood by me.
Bible in Basic English (BBE)
And the voice of one talking to me came to my ears from inside the house; and the man was by my side.
Darby English Bible (DBY)
And I heard one speaking unto me out of the house; and a man was standing by me.
World English Bible (WEB)
I heard one speaking to me out of the house; and a man stood by me.
Young's Literal Translation (YLT)
And I hear one speaking unto me from the house, and a man hath been standing near me,