Ezekiel 43:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | Seven | שִׁבְעַ֣ת | h7651 |
| 1 | days | יָמִ֗ים | h3117 |
| 2 | shall they purge | יְכַפְּרוּ֙ | h3722 |
| 3 | | אֶת | h853 |
| 4 | the altar | הַמִּזְבֵּ֔חַ | h4196 |
| 5 | and purify | וְטִֽהֲר֖וּ | h2891 |
| 6 | | אֹת֑וֹ | h853 |
| 7 | it and they shall consecrate themselves | וּמִלְא֖וּ | h4390 |
| 8 | | יָדָֽו׃ | h3027 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.
American Standard Version (ASV)
Seven days shall they make atonement for the altar and purify it; so shall they consecrate it.
Bible in Basic English (BBE)
For seven days they are to make offerings to take away sin from the altar and to make it clean; so they are to make it holy.
Darby English Bible (DBY)
Seven days shall they make atonement for the altar and purify it, and consecrate it.
World English Bible (WEB)
Seven days shall they make atonement for the altar and purify it; so shall they consecrate it.
Young's Literal Translation (YLT)
Seven days they purify the altar, and have cleansed it, and filled their hand.