Ezekiel 43:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | When thou hast made an end | בְּכַלּוֹתְךָ֖ | h3615 |
| 1 | of cleansing | מֵֽחַטֵּ֑א | h2398 |
| 2 | it thou shalt offer | תַּקְרִיב֙ | h7126 |
| 3 | bullock | פַּ֣ר | h6499 |
| 4 | a young | בֶּן | h1121 |
| 5 | | בָּקָ֣ר | h1241 |
| 10 | without blemish | תָּמִֽים׃ | h8549 |
| 7 | and a ram | וְאַ֥יִל | h352 |
| 8 | | מִן | h4480 |
| 9 | out of the flock | הַצֹּ֖אן | h6629 |
| 10 | without blemish | תָּמִֽים׃ | h8549 |
Other Translations
King James Version (KJV)
When thou hast made an end of cleansing it, thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish.
American Standard Version (ASV)
When thou hast made an end of cleansing it, thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish.
Bible in Basic English (BBE)
And after you have made it clean, let a young ox without a mark be offered, and a male sheep from the flock without a mark.
Darby English Bible (DBY)
When thou hast ended purging it, thou shalt present a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish;
World English Bible (WEB)
When you have made an end of cleansing it, you shall offer a young bull without blemish, and a ram out of the flock without blemish.
Young's Literal Translation (YLT)
In thy finishing cleansing, thou dost bring near a calf, a son of the herd, a perfect one, and a ram out of the flock, a perfect one.