Ezekiel 41:9 Hebrew Word Analysis
0 | The thickness | רֹ֣חַב | h7341 |
1 | of the wall | הַקִּ֧יר | h7023 |
2 | | אֲֽשֶׁר | h834 |
11 | of the side chambers | צְלָע֖וֹת | h6763 |
4 | | אֶל | h413 |
5 | without | הַח֖וּץ | h2351 |
6 | was five | חָמֵ֣שׁ | h2568 |
7 | cubits | אַמּ֑וֹת | h520 |
8 | | וַאֲשֶׁ֣ר | h834 |
9 | and that which was left | מֻנָּ֔ח | h3240 |
13 | that were within | לַבָּֽיִת׃ | h1004 |
11 | of the side chambers | צְלָע֖וֹת | h6763 |
12 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
13 | that were within | לַבָּֽיִת׃ | h1004 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within.
American Standard Version (ASV)
The thickness of the wall, which was for the side-chambers, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that belonged to the house.
Bible in Basic English (BBE)
The wall supporting the side-rooms on the outside was five cubits thick: and there was a free space of five cubits between the side-rooms of the house.
Darby English Bible (DBY)
The thickness of the wall, which was for the side-chambers without, was five cubits, as also what was left free along the building of the side-chambers that pertained to the house.
World English Bible (WEB)
The thickness of the wall, which was for the side-chambers, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that belonged to the house.
Young's Literal Translation (YLT)
The breadth of the wall that `is' to the side-chamber at the outside `is' five cubits; and that which is left `is' the place of the side-chambers that `are' to the house.