Ezekiel 41:9 Hebrew Word Analysis

0The thicknessרֹ֣חַבh7341
1of the wallהַקִּ֧ירh7023
2אֲֽשֶׁרh834
11of the side chambersצְלָע֖וֹתh6763
4אֶלh413
5withoutהַח֖וּץh2351
6was fiveחָמֵ֣שׁh2568
7cubitsאַמּ֑וֹתh520
8וַאֲשֶׁ֣רh834
9and that which was leftמֻנָּ֔חh3240
13that were withinלַבָּֽיִת׃h1004
11of the side chambersצְלָע֖וֹתh6763
12אֲשֶׁ֥רh834
13that were withinלַבָּֽיִת׃h1004

Other Translations

King James Version (KJV)

The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within.

American Standard Version (ASV)

The thickness of the wall, which was for the side-chambers, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that belonged to the house.

Bible in Basic English (BBE)

The wall supporting the side-rooms on the outside was five cubits thick: and there was a free space of five cubits between the side-rooms of the house.

Darby English Bible (DBY)

The thickness of the wall, which was for the side-chambers without, was five cubits, as also what was left free along the building of the side-chambers that pertained to the house.

World English Bible (WEB)

The thickness of the wall, which was for the side-chambers, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that belonged to the house.

Young's Literal Translation (YLT)

The breadth of the wall that `is' to the side-chamber at the outside `is' five cubits; and that which is left `is' the place of the side-chambers that `are' to the house.