Ezekiel 41:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | windows | וְחַלּוֹנִ֨ים | h2474 |
| 1 | And there were narrow | אֲטֻמ֤וֹת | h331 |
| 2 | and palm trees | וְתִֽמֹרִים֙ | h8561 |
| 3 | | מִפּ֣וֹ | h6311 |
| 4 | | וּמִפּ֔וֹ | h6311 |
| 5 | | אֶל | h413 |
| 6 | on the one side and on the other side on the sides | כִּתְפ֖וֹת | h3802 |
| 7 | of the porch | הָֽאוּלָ֑ם | h197 |
| 8 | and upon the side chambers | וְצַלְע֥וֹת | h6763 |
| 9 | of the house | הַבַּ֖יִת | h1004 |
| 10 | and thick planks | וְהָעֻבִּֽים׃ | h5646 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks.
American Standard Version (ASV)
And there were closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
Bible in Basic English (BBE)
And there were sloping windows and palm-trees on one side and on the other, on the sides of the covered way: and the side-rooms of the house and the ...
Darby English Bible (DBY)
and closed windows and palm-trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch and the side chambers of the house and the portals.
World English Bible (WEB)
There were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side-chambers of the house, and the thresholds.
Young's Literal Translation (YLT)
And narrow windows and palm-trees `are' on this side, and on that side, at the sides of the porch, and the side-chambers of the house, and the thick places.