Ezekiel 41:21 Hebrew Word Analysis
0 | of the temple | הַֽהֵיכָ֖ל | h1964 |
1 | The posts | מְזוּזַ֣ת | h4201 |
2 | were squared | רְבֻעָ֑ה | h7251 |
3 | and the face | וּפְנֵ֣י | h6440 |
4 | of the sanctuary | הַקֹּ֔דֶשׁ | h6944 |
6 | of the one as the appearance | כַּמַּרְאֶֽה׃ | h4758 |
6 | of the one as the appearance | כַּמַּרְאֶֽה׃ | h4758 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other.
American Standard Version (ASV)
As for the temple, the door-posts were squared; and as for the face of the sanctuary, the appearance `thereof' was as the appearance `of the temple'.
Bible in Basic English (BBE)
...
Darby English Bible (DBY)
As for the temple, the door-posts were squared; and the front of the sanctuary had the same appearance.
World English Bible (WEB)
As for the temple, the door-posts were squared; and as for the face of the sanctuary, the appearance [of it] was as the appearance [of the temple].
Young's Literal Translation (YLT)
Of the temple the side post `is' square, and of the front of the sanctuary, the appearance `is' as the appearance.