Ezekiel 40:7 Hebrew Word Analysis

8	And every little chamber	הַתָּאִ֖ים	h8372
17	reed	קָנֶ֥ה	h7070
18	and one	אֶחָֽד׃	h259
3	long	אֹ֙רֶךְ֙	h753
17	reed	קָנֶ֥ה	h7070
18	and one	אֶחָֽד׃	h259
6	broad	רֹ֔חַב	h7341
7		וּבֵ֥ין	h996
8	And every little chamber	הַתָּאִ֖ים	h8372
9	were five	חָמֵ֣שׁ	h2568
10	cubits	אַמּ֑וֹת	h520
11	and the threshold	וְסַ֣ף	h5592
15	of the gate	הַשַּׁ֛עַר	h8179
13	by	מֵאֵ֨צֶל	h681
14	the porch	אֻלָ֥ם	h197
15	of the gate	הַשַּׁ֛עַר	h8179
16	within	מֵֽהַבַּ֖יִת	h1004
17	reed	קָנֶ֥ה	h7070
18	and one	אֶחָֽד׃	h259

Other Translations

King James Version (KJV)

And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.

American Standard Version (ASV)

And every lodge was one reed long, and one reed broad; and `the space' between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.

Bible in Basic English (BBE)

And the watchmen's rooms were one rod long and one rod wide; and the space between the rooms was five cubits; the doorstep of the doorway, by the covered way of the doorway inside, was one rod.

Darby English Bible (DBY)

And [each] chamber was one reed long and one reed broad; and between the chambers were five cubits; and the threshold of the gate, beside the porch of the gate within, was one reed.

World English Bible (WEB)

Every lodge was one reed long, and one reed broad; and [the space] between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.

Young's Literal Translation (YLT)

and the little chamber one reed long and one reed broad, and between the little chambers five cubits, and the threshold of the gate, from the side of the porch of the gate from within, one reed.