Ezekiel 40:47 Hebrew Word Analysis

0So he measuredוַיָּ֨מָדh4058
1אֶתh853
2the courtהֶחָצֵ֜רh2691
3longאֹ֣רֶךְ׀h753
7an hundredמֵאָ֥הh3967
8cubitsאַמָּ֖הh520
6broadוְרֹ֛חַבh7341
7an hundredמֵאָ֥הh3967
8cubitsאַמָּ֖הh520
9foursquareמְרֻבָּ֑עַתh7251
10and the altarוְהַמִּזְבֵּ֖חַh4196
11that was beforeלִפְנֵ֥יh6440
12the houseהַבָּֽיִת׃h1004

Other Translations

King James Version (KJV)

So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

American Standard Version (ASV)

And he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar was before the house.

Bible in Basic English (BBE)

And he took the measure of the open square, a hundred cubits long and a hundred cubits wide, being square; and the altar was in front of the house.

Darby English Bible (DBY)

And he measured the court, the length a hundred cubits, and the breadth a hundred cubits, four square: and the altar was before the house.

World English Bible (WEB)

He measured the court, one hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar was before the house.

Young's Literal Translation (YLT)

And he measureth the court: the length a hundred cubits, and the breadth a hundred cubits, square, and the altar `is' before the house.