Ezekiel 40:38 Hebrew Word Analysis
| 0 | And the chambers | וְלִשְׁכָּ֣ה | h3957 |
| 1 | and the entries | וּפִתְחָ֔הּ | h6607 |
| 2 | thereof were by the posts | בְּאֵילִ֖ים | h352 |
| 3 | of the gates | הַשְּׁעָרִ֑ים | h8179 |
| 4 | | שָׁ֖ם | h8033 |
| 5 | where they washed | יָדִ֥יחוּ | h1740 |
| 6 | | אֶת | h853 |
| 7 | the burnt offering | הָעֹלָֽה׃ | h5930 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering.
American Standard Version (ASV)
And a chamber with the door thereof was by the posts at the gates; there they washed the burnt-offering.
Bible in Basic English (BBE)
And there was a room with a door in the covered way of the doorway, where the burned offering was washed.
Darby English Bible (DBY)
And there was a cell and its entry by the posts of the gates; there they rinsed the burnt-offering.
World English Bible (WEB)
A chamber with the door of it was by the posts at the gates; there they washed the burnt offering.
Young's Literal Translation (YLT)
And the chamber and its opening `is' by the posts of the gates, there they purge the burnt-offering.