Ezekiel 40:33 Hebrew Word Analysis
0 | And the little chambers | וְתָאָ֞ו | h8372 |
1 | thereof and the posts | וְאֵלָ֤ו | h352 |
7 | therein and in the arches | וּלְאֵלַמָּ֖ו | h361 |
3 | thereof were according to these measures | כַּמִּדּ֣וֹת | h4060 |
4 | | הָאֵ֔לֶּה | h428 |
5 | and there were windows | וְחַלּוֹנ֥וֹת | h2474 |
6 | | ל֛וֹ | h0 |
7 | therein and in the arches | וּלְאֵלַמָּ֖ו | h361 |
9 | thereof round about | סָבִ֑יב | h5439 |
9 | thereof round about | סָבִ֑יב | h5439 |
10 | long | אֹ֚רֶךְ | h753 |
11 | it was fifty | חֲמִשִּׁ֣ים | h2572 |
16 | cubits | אַמָּֽה׃ | h520 |
13 | broad | וְרֹ֕חַב | h7341 |
14 | and five | חָמֵ֥שׁ | h2568 |
15 | and twenty | וְעֶשְׂרִ֖ים | h6242 |
16 | cubits | אַמָּֽה׃ | h520 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, were according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.
American Standard Version (ASV)
and the lodges thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about; it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.
Bible in Basic English (BBE)
And of the rooms in it and its uprights and its covered ways, by these measures: and there were windows in it and in the covered way round about: it was fifty cubits long and twenty-five cubits wide.
Darby English Bible (DBY)
and its chambers, and its posts, and its projections, according to these measures; and there were windows to it and to its projections round about: the length was fifty cubits, and the breadth twenty-five cubits.
World English Bible (WEB)
and the lodges of it, and the posts of it, and the arches of it, according to these measures: and there were windows therein and in the arches of it round about; it was fifty cubits long, and twenty-five cubits broad.
Young's Literal Translation (YLT)
and its little chambers, and its posts, and its arches `are' according to these measures: and windows `are' to it and to its arches all round about, the length fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits;