Ezekiel 40:32 Hebrew Word Analysis
| 0 | And he brought | וַיְבִיאֵ֛נִי | h935 |
| 1 | | אֶל | h413 |
| 2 | court | הֶחָצֵ֥ר | h2691 |
| 3 | me into the inner | הַפְּנִימִ֖י | h6442 |
| 4 | toward | דֶּ֣רֶךְ | h1870 |
| 5 | the east | הַקָּדִ֑ים | h6921 |
| 6 | and he measured | וַיָּ֣מָד | h4058 |
| 7 | | אֶת | h853 |
| 8 | the gate | הַשַּׁ֔עַר | h8179 |
| 9 | according to these measures | כַּמִּדּ֖וֹת | h4060 |
| 10 | | הָאֵֽלֶּה׃ | h428 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
American Standard Version (ASV)
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures;
Bible in Basic English (BBE)
And he took me into the inner square facing the east: and he took the measure of the doorway by these measures;
Darby English Bible (DBY)
And he brought me into the inner court toward the east; and he measured the gate according to these measures:
World English Bible (WEB)
He brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures;
Young's Literal Translation (YLT)
And he bringeth me in unto the inner court eastward, and he measureth the gate according to these measures;