Ezekiel 40:27 Hebrew Word Analysis
8 | And there was a gate | הַשַּׁ֛עַר | h8179 |
1 | court | לֶחָצֵ֥ר | h2691 |
2 | in the inner | הַפְּנִימִ֖י | h6442 |
9 | toward | דֶּ֥רֶךְ | h1870 |
10 | the south | הַדָּר֖וֹם | h1864 |
5 | and he measured | וַיָּ֨מָד | h4058 |
8 | And there was a gate | הַשַּׁ֛עַר | h8179 |
7 | | אֶל | h413 |
8 | And there was a gate | הַשַּׁ֛עַר | h8179 |
9 | toward | דֶּ֥רֶךְ | h1870 |
10 | the south | הַדָּר֖וֹם | h1864 |
11 | an hundred | מֵאָ֥ה | h3967 |
12 | cubits | אַמּֽוֹת׃ | h520 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
American Standard Version (ASV)
And there was a gate to the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.
Bible in Basic English (BBE)
And there was a doorway to the inner square looking to the south: he took the measure from doorway to doorway to the south, a hundred cubits.
Darby English Bible (DBY)
And there was a gate to the inner court toward the south; and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits.
World English Bible (WEB)
There was a gate to the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.
Young's Literal Translation (YLT)
and the gate of the inner court `is' southward, and he measureth from gate unto gate southward, a hundred cubits.