Ezekiel 40:15 Hebrew Word Analysis

0וְעַ֗לh5921
5And from the faceלִפְנֵ֕יh6440
7gateהַשַּׁ֖עַרh8179
3of the entranceהָֽיִאת֔וֹןh2978
4עַלh5921
5And from the faceלִפְנֵ֕יh6440
6of the porchאֻלָ֥םh197
7gateהַשַּׁ֖עַרh8179
8of the innerהַפְּנִימִ֑יh6442
9were fiftyחֲמִשִּׁ֖יםh2572
10cubitsאַמָּֽה׃h520

Other Translations

King James Version (KJV)

And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.

American Standard Version (ASV)

And `from' the forefront of the gate at the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

Bible in Basic English (BBE)

And from before the opening of the doorway to before the inner covered way of the doorway was fifty cubits.

Darby English Bible (DBY)

And from the front of the gate of the entrance unto the front of the porch of the inner gate were fifty cubits.

World English Bible (WEB)

[From] the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

Young's Literal Translation (YLT)

and by the front of the gate of the entrance, by the front of the porch of the inner gate, fifty cubits;