Ezekiel 40:12 Hebrew Word Analysis
7 | The space | גְּב֖וּל | h1366 |
1 | also before | לִפְנֵ֤י | h6440 |
9 | on that side and the little chambers | וְהַתָּ֕א | h8372 |
14 | cubit | אַמּ֖וֹת | h520 |
6 | was one | אַחַ֥ת | h259 |
14 | cubit | אַמּ֖וֹת | h520 |
6 | was one | אַחַ֥ת | h259 |
7 | The space | גְּב֖וּל | h1366 |
8 | | מִפֹּ֑ה | h6311 |
9 | on that side and the little chambers | וְהַתָּ֕א | h8372 |
13 | on this side and six | וְשֵׁ֥שׁ | h8337 |
14 | cubit | אַמּ֖וֹת | h520 |
12 | | מִפּ֔וֹ | h6311 |
13 | on this side and six | וְשֵׁ֥שׁ | h8337 |
14 | cubit | אַמּ֖וֹת | h520 |
15 | | מִפּֽוֹ׃ | h6311 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
American Standard Version (ASV)
and a border before the lodges, one cubit `on this side', and a border, one cubit on that side; and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.
Bible in Basic English (BBE)
And the space in front of the rooms, a cubit on this side and a cubit on that side; and the rooms six cubits on this side and six cubits on that.
Darby English Bible (DBY)
And there was a border before the chambers of one cubit, and a border of one cubit on the other side; and the chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
World English Bible (WEB)
and a border before the lodges, one cubit [on this side], and a border, one cubit on that side; and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.
Young's Literal Translation (YLT)
and a border before the little chambers, one cubit, and one cubit `is' the border on this side, and the little chamber `is' six cubits on this side, and six cubits on that side.