Ezekiel 40:11 Hebrew Word Analysis

0And he measuredוַיָּ֛מָדh4058
1אֶתh853
2the breadthרֹ֥חַבh7341
3of the entryפֶּֽתַחh6607
8of the gateהַשַּׁ֔עַרh8179
5tenעֶ֣שֶׂרh6235
11cubitsאַמּֽוֹת׃h520
7and the lengthאֹ֣רֶךְh753
8of the gateהַשַּׁ֔עַרh8179
9thirteenשְׁל֥וֹשׁh7969
10עֶשְׂרֵ֖הh6240
11cubitsאַמּֽוֹת׃h520

Other Translations

King James Version (KJV)

And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.

American Standard Version (ASV)

And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;

Bible in Basic English (BBE)

And he took the measure of the opening of the doorway, ten cubits wide; and the way down the doorway was thirteen cubits;

Darby English Bible (DBY)

And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; [and] the length of the gate, thirteen cubits.

World English Bible (WEB)

He measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;

Young's Literal Translation (YLT)

And he measureth the breadth of the opening of the gate ten cubits, the length of the gate thirteen cubits;