Ezekiel 40:11 Hebrew Word Analysis
0 | And he measured | וַיָּ֛מָד | h4058 |
1 | | אֶת | h853 |
2 | the breadth | רֹ֥חַב | h7341 |
3 | of the entry | פֶּֽתַח | h6607 |
8 | of the gate | הַשַּׁ֔עַר | h8179 |
5 | ten | עֶ֣שֶׂר | h6235 |
11 | cubits | אַמּֽוֹת׃ | h520 |
7 | and the length | אֹ֣רֶךְ | h753 |
8 | of the gate | הַשַּׁ֔עַר | h8179 |
9 | thirteen | שְׁל֥וֹשׁ | h7969 |
10 | | עֶשְׂרֵ֖ה | h6240 |
11 | cubits | אַמּֽוֹת׃ | h520 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.
American Standard Version (ASV)
And he measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;
Bible in Basic English (BBE)
And he took the measure of the opening of the doorway, ten cubits wide; and the way down the doorway was thirteen cubits;
Darby English Bible (DBY)
And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; [and] the length of the gate, thirteen cubits.
World English Bible (WEB)
He measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;
Young's Literal Translation (YLT)
And he measureth the breadth of the opening of the gate ten cubits, the length of the gate thirteen cubits;