Ezekiel 37:3 Hebrew Word Analysis
7 | And I answered | וָאֹמַ֕ר | h559 |
1 | | אֵלַ֔י | h413 |
2 | unto me Son | בֶּן | h1121 |
3 | of man | אָדָ֕ם | h120 |
4 | live | הֲתִחְיֶ֖ינָה | h2421 |
5 | can these bones | הָעֲצָמ֣וֹת | h6106 |
6 | | הָאֵ֑לֶּה | h428 |
7 | And I answered | וָאֹמַ֕ר | h559 |
8 | O Lord | אֲדֹנָ֥י | h136 |
9 | GOD | יְהוִ֖ה | h3069 |
10 | | אַתָּ֥ה | h859 |
11 | thou knowest | יָדָֽעְתָּ׃ | h3045 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord GOD, thou knowest.
American Standard Version (ASV)
And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord Jehovah, thou knowest.
Bible in Basic English (BBE)
And he said to me, Son of man, is it possible for these bones to come to life? And I made answer, and said, It is for you to say, O Lord.
Darby English Bible (DBY)
And he said unto me, Son of man, Shall these bones live? And I said, Lord Jehovah, thou knowest.
World English Bible (WEB)
He said to me, Son of man, can these bones live? I answered, Lord Yahweh, you know.
Young's Literal Translation (YLT)
And He saith unto me, `Son of man, do these bones live?' And I say, `O Lord Jehovah, Thou -- Thou hast known.'