Ezekiel 36:29 Hebrew Word Analysis
| 0 | I will also save | וְהוֹשַׁעְתִּ֣י | h3467 |
| 1 | | אֶתְכֶ֔ם | h853 |
| 2 | | מִכֹּ֖ל | h3605 |
| 3 | you from all your uncleannesses | טֻמְאֽוֹתֵיכֶ֑ם | h2932 |
| 4 | and I will call | וְקָרָ֤אתִי | h7121 |
| 5 | | אֶל | h413 |
| 6 | for the corn | הַדָּגָן֙ | h1715 |
| 7 | and will increase | וְהִרְבֵּיתִ֣י | h7235 |
| 8 | | אֹת֔וֹ | h853 |
| 9 | | וְלֹא | h3808 |
| 10 | it and lay | אֶתֵּ֥ן | h5414 |
| 11 | | עֲלֵיכֶ֖ם | h5921 |
| 12 | no famine | רָעָֽב׃ | h7458 |
Other Translations
King James Version (KJV)
I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.
American Standard Version (ASV)
And I will save you from all your uncleannesses: and I will call for the grain, and will multiply it, and lay no famine upon you.
Bible in Basic English (BBE)
And I will make you free from all your unclean ways: and at my voice the grain will come up and be increased, and I will not let you be short of food.
Darby English Bible (DBY)
And I will save you from all your uncleannesses; and I will call for the corn and will multiply it, and lay no famine upon you.
World English Bible (WEB)
I will save you from all your uncleanness: and I will call for the grain, and will multiply it, and lay no famine on you.
Young's Literal Translation (YLT)
And I have saved you from all your uncleannesses, And I have called unto the corn, and multiplied it, And I have put no famine upon you.