Ezekiel 33:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | turneth | בְּשׁוּב | h7725 |
| 1 | When the righteous | צַדִּ֥יק | h6662 |
| 2 | from his righteousness | מִצִּדְקָת֖וֹ | h6666 |
| 3 | and committeth | וְעָ֣שָׂה | h6213 |
| 4 | iniquity | עָ֑וֶל | h5766 |
| 5 | he shall even die | וּמֵ֖ת | h4191 |
| 6 | בָּהֶֽם׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby.
American Standard Version (ASV)
When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die therein.
Bible in Basic English (BBE)
When the upright man, turning away from his righteousness, does evil, death will overtake him in it.
Darby English Bible (DBY)
When the righteous turneth from his righteousness, and doeth what is wrong, then he shall die therein.
World English Bible (WEB)
When the righteous turns from his righteousness, and commits iniquity, he shall even die therein.
Young's Literal Translation (YLT)
In the turning back of the righteous from his righteousness, And he hath done perversity -- he dieth for it.