Ezekiel 33:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | say | וְאָמְרוּ֙ | h559 |
| 1 | Yet the children | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 2 | of thy people | עַמְּךָ֔ | h5971 |
| 3 | | לֹ֥א | h3808 |
| 10 | is not equal | יִתָּכֵֽן׃ | h8505 |
| 8 | The way | דַּרְכָּ֥ם | h1870 |
| 6 | of the Lord | אֲדֹנָ֑י | h136 |
| 7 | | וְהֵ֖מָּה | h1992 |
| 8 | The way | דַּרְכָּ֥ם | h1870 |
| 9 | | לֹֽא | h3808 |
| 10 | is not equal | יִתָּכֵֽן׃ | h8505 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
American Standard Version (ASV)
Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
Bible in Basic English (BBE)
But the children of your people say, The way of the Lord is not equal: when it is they whose way is not equal.
Darby English Bible (DBY)
Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
World English Bible (WEB)
Yet the children of your people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
Young's Literal Translation (YLT)
And the sons of thy people have said: The way of the Lord is not pondered, As to them -- their way is not pondered.