Ezekiel 32:22 Hebrew Word Analysis
0 | | שָׁ֤ם | h8033 |
1 | Asshur | אַשּׁוּר֙ | h804 |
2 | | וְכָל | h3605 |
3 | is there and all her company | קְהָלָ֔הּ | h6951 |
4 | are about | סְבִֽיבוֹתָ֖יו | h5439 |
5 | his graves | קִבְרֹתָ֑יו | h6913 |
6 | | כֻּלָּ֣ם | h3605 |
7 | him all of them slain | חֲלָלִ֔ים | h2491 |
8 | fallen | הַנֹּפְלִ֖ים | h5307 |
9 | by the sword | בֶּחָֽרֶב׃ | h2719 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Asshur is there and all her company: his graves are about him: all of them slain, fallen by the sword:
American Standard Version (ASV)
Asshur is there and all her company; her graves are round about her; all of them slain, fallen by the sword;
Bible in Basic English (BBE)
There is Asshur and all her army, round about her last resting-place: all of them put to death by the sword:
Darby English Bible (DBY)
There is Asshur and all his assemblage, his graves round about him: all of them slain, fallen by the sword;
World English Bible (WEB)
Asshur is there and all her company; her graves are round about her; all of them slain, fallen by the sword;
Young's Literal Translation (YLT)
There `is' Asshur, and all her assembly, Round about him `are' his graves, All of them `are' wounded, who are falling by sword,