Ezekiel 32:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | in the midst | בְּת֥וֹךְ | h8432 |
| 1 | of them that are slain | חַלְלֵי | h2491 |
| 4 | by the sword | חֶ֣רֶב | h2719 |
| 3 | They shall fall | יִפֹּ֑לוּ | h5307 |
| 4 | by the sword | חֶ֣רֶב | h2719 |
| 5 | she is delivered | נִתָּ֔נָה | h5414 |
| 6 | draw | מָשְׁכ֥וּ | h4900 |
| 7 | | אוֹתָ֖הּ | h853 |
| 8 | | וְכָל | h3605 |
| 9 | her and all her multitudes | הֲמוֹנֶֽיהָ׃ | h1995 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword: draw her and all her multitudes.
American Standard Version (ASV)
They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword; draw her away and all her multitudes.
Bible in Basic English (BBE)
Among those who have been put to the sword: they will give a resting-place with them to all their people.
Darby English Bible (DBY)
They shall fall in the midst of them that are slain by the sword. The sword hath been given: draw her out, and all her multitudes.
World English Bible (WEB)
They shall fall in the midst of those who are slain by the sword: she is delivered to the sword; draw her away and all her multitudes.
Young's Literal Translation (YLT)
In the midst of the pierced of the sword they fall, `To' the sword she hath been given, They drew her out, and all her multitude.