Ezekiel 32:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | | אָ֚ז | h227 |
| 1 | deep | אַשְׁקִ֣יעַ | h8257 |
| 2 | Then will I make their waters | מֵֽימֵיהֶ֔ם | h4325 |
| 3 | and cause their rivers | וְנַהֲרוֹתָ֖ם | h5104 |
| 4 | like oil | כַּשֶּׁ֣מֶן | h8081 |
| 5 | | אוֹלִ֑יךְ | h1980 |
| 6 | saith | נְאֻ֖ם | h5002 |
| 7 | the Lord | אֲדֹנָ֥י | h136 |
| 8 | GOD | יְהוִֽה׃ | h3069 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then will I make their waters deep, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord GOD.
American Standard Version (ASV)
Then will I make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
Then I will make their waters clear and their rivers will be flowing like oil, says the Lord.
Darby English Bible (DBY)
Then will I make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord Jehovah.
World English Bible (WEB)
Then will I make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, says the Lord Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
Then do I cause their waters to sink, And their rivers as oil I cause to go, An affirmation of the Lord Jehovah.