Ezekiel 30:5 Hebrew Word Analysis
| 0 | Ethiopia | כּ֣וּשׁ | h3568 |
| 1 | and Libya | וּפ֤וּט | h6316 |
| 2 | and Lydia | וְלוּד֙ | h3865 |
| 3 | | וְכָל | h3605 |
| 4 | and all the mingled | הָעֶ֣רֶב | h6153 |
| 5 | people and Chub | וְכ֔וּב | h3552 |
| 6 | and the men | וּבְנֵ֖י | h1121 |
| 7 | of the land | אֶ֣רֶץ | h776 |
| 8 | that is in league | הַבְּרִ֑ית | h1285 |
| 9 | | אִתָּ֖ם | h854 |
| 10 | with them by the sword | בַּחֶ֥רֶב | h2719 |
| 11 | shall fall | יִפֹּֽלוּ׃ | h5307 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.
American Standard Version (ASV)
Ethiopia, and Put, and Lud, and all the mingled people, and Cub, and the children of the land that is in league, shall fall with them by the sword.
Bible in Basic English (BBE)
Ethiopia and Put and Lud and all the mixed people and Libya and the children of the land of the Cherethites will all be put to death with them by the sword.
Darby English Bible (DBY)
Cush, and Phut, and Lud, and all the mingled people, and Chub, and the children of the land that is in league, shall fall with them by the sword.
World English Bible (WEB)
Ethiopia, and Put, and Lud, and all the mixed people, and Cub, and the children of the land that is in league, shall fall with them by the sword.
Young's Literal Translation (YLT)
Cush, and Phut, and Lud, and all the mixture, and Chub, And the sons of the land of the covenant with them by sword do fall,