Ezekiel 30:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | And I will scatter | וַהֲפִצוֹתִ֥י | h6327 |
| 1 | אֶת | h853 | |
| 2 | the Egyptians | מִצְרַ֖יִם | h4714 |
| 3 | among the nations | בַּגּוֹיִ֑ם | h1471 |
| 4 | and will disperse | וְזֵרִיתִ֖ם | h2219 |
| 5 | them through the countries | בָּאֲרָצֽוֹת׃ | h776 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
American Standard Version (ASV)
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
Bible in Basic English (BBE)
And I will send the Egyptians in flight among the nations and wandering through the countries.
Darby English Bible (DBY)
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
World English Bible (WEB)
I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
Young's Literal Translation (YLT)
And scattered the Egyptians among nations, And I have spread them through lands,