Ezekiel 30:2 Hebrew Word Analysis
0 | Son | בֶּן | h1121 |
1 | of man | אָדָ֕ם | h120 |
2 | prophesy | הִנָּבֵא֙ | h5012 |
5 | Thus saith | אָמַ֖ר | h559 |
4 | | כֹּ֥ה | h3541 |
5 | Thus saith | אָמַ֖ר | h559 |
6 | the Lord | אֲדֹנָ֣י | h136 |
7 | GOD | יְהוִ֑ה | h3069 |
8 | Howl | הֵילִ֖ילוּ | h3213 |
9 | ye Woe worth | הָ֥הּ | h1929 |
10 | the day | לַיּֽוֹם׃ | h3117 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Howl ye, Woe worth the day!
American Standard Version (ASV)
Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord Jehovah: Wail ye, Alas for the day!
Bible in Basic English (BBE)
Son of man, be a prophet, and say, These are the words of the Lord: Give a cry, Aha, for the day!
Darby English Bible (DBY)
Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord Jehovah: Howl ye, Alas for the day!
World English Bible (WEB)
Son of man, prophesy, and say, Thus says the Lord Yahweh: Wail, Alas for the day!
Young's Literal Translation (YLT)
`Son of man, prophesy, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Howl ye, ha! for the day!