Ezekiel 30:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | The young men | בַּח֥וּרֵי | h970 |
| 1 | of Aven | אָ֛וֶן | h206 |
| 2 | | וּפִי | h0 |
| 3 | and of Pibeseth | בֶ֖סֶת | h6364 |
| 4 | by the sword | בַּחֶ֣רֶב | h2719 |
| 5 | shall fall | יִפֹּ֑לוּ | h5307 |
| 6 | | וְהֵ֖נָּה | h2007 |
| 7 | into captivity | בַּשְּׁבִ֥י | h7628 |
| 8 | | תֵלַֽכְנָה׃ | h1980 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword: and these cities shall go into captivity.
American Standard Version (ASV)
The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword; and these `cities' shall go into captivity.
Bible in Basic English (BBE)
The young men of On and Pi-beseth will be put to the sword: and these towns will be taken away prisoners.
Darby English Bible (DBY)
The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword; and these shall go into captivity.
World English Bible (WEB)
The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword; and these [cities] shall go into captivity.
Young's Literal Translation (YLT)
The youths of Aven and Pi-Beseth by sword do fall, And these into captivity do go.