Ezekiel 30:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כֹּ֥ה | h3541 |
| 1 | Thus saith | אָמַ֖ר | h559 |
| 2 | the Lord | אֲדֹנָ֣י | h136 |
| 3 | GOD | יְהוִ֑ה | h3069 |
| 4 | to cease | וְהִשְׁבַּתִּי֙ | h7673 |
| 5 | | אֶת | h853 |
| 6 | I will also make the multitude | הֲמ֣וֹן | h1995 |
| 7 | of Egypt | מִצְרַ֔יִם | h4714 |
| 8 | by the hand | בְּיַ֖ד | h3027 |
| 9 | of Nebuchadrezzar | נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר | h5019 |
| 10 | king | מֶלֶךְ | h4428 |
| 11 | of Babylon | בָּבֶֽל׃ | h894 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thus saith the Lord GOD; I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.
American Standard Version (ASV)
Thus saith the Lord Jehovah: I will also make the multitude of Egypt to cease, by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.
Bible in Basic English (BBE)
This is what the Lord has said: I will put an end to great numbers of the people of Egypt by the hand of Nebuchadrezzar, king of Babylon.
Darby English Bible (DBY)
Thus saith the Lord Jehovah: I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.
World English Bible (WEB)
Thus says the Lord Yahweh: I will also make the multitude of Egypt to cease, by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.
Young's Literal Translation (YLT)
Thus said the Lord Jehovah: I have caused the multitude of Egypt to cease, By the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon,