Ezekiel 3:8 Hebrew Word Analysis

0הִנֵּ֨הh2009
1Behold I have madeנָתַ֧תִּיh5414
2אֶתh853
6their facesפְּנֵיהֶ֑םh6440
9strongחָזָ֖קh2389
10againstלְעֻמַּ֥תh5980
6their facesפְּנֵיהֶ֑םh6440
7וְאֶֽתh853
11and thy foreheadמִצְחָֽם׃h4696
9strongחָזָ֖קh2389
10againstלְעֻמַּ֥תh5980
11and thy foreheadמִצְחָֽם׃h4696

Other Translations

King James Version (KJV)

Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.

American Standard Version (ASV)

Behold, I have made thy face hard against their faces, and thy forehead hard against their foreheads.

Bible in Basic English (BBE)

See, I have made your face hard against their faces, and your brow hard against their brows.

Darby English Bible (DBY)

Behold, I have made thy face hard against their faces, and thy forehead hard against their foreheads.

World English Bible (WEB)

Behold, I have made your face hard against their faces, and your forehead hard against their foreheads.

Young's Literal Translation (YLT)

`Lo, I have made thy face strong against their face, and thy forehead strong against their forehead.