Ezekiel 3:2 Hebrew Word Analysis

0So I openedוָאֶפְתַּ֖חh6605
1אֶתh853
2my mouthפִּ֑יh6310
3and he caused me to eatוַיַּ֣אֲכִלֵ֔נִיh398
4אֵ֖תh853
5that rollהַמְּגִלָּ֥הh4039
6הַזֹּֽאת׃h2063

Other Translations

King James Version (KJV)

So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.

American Standard Version (ASV)

So I opened my mouth, and he caused me to eat the roll.

Bible in Basic English (BBE)

And, on my opening my mouth, he made me take the roll as food.

Darby English Bible (DBY)

So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.

World English Bible (WEB)

So I opened my mouth, and he caused me to eat the scroll.

Young's Literal Translation (YLT)

And I open my mouth, and He causeth me to eat this roll.