Ezekiel 3:10 Hebrew Word Analysis

0Moreover he saidוַיֹּ֖אמֶרh559
1אֵלָ֑יh413
2unto me Sonבֶּןh1121
3of manאָדָ֕םh120
4אֶתh853
5כָּלh3605
6all my wordsדְּבָרַי֙h1697
7אֲשֶׁ֣רh834
8that I shall speakאֲדַבֵּ֣רh1696
9אֵלֶ֔יךָh413
10unto thee receiveקַ֥חh3947
11in thine heartבִּֽלְבָבְךָ֖h3824
12with thine earsוּבְאָזְנֶ֥יךָh241
13and hearשְׁמָֽע׃h8085

Other Translations

King James Version (KJV)

Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.

American Standard Version (ASV)

Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.

Bible in Basic English (BBE)

Then he said to me, Son of man, take into your heart all my words which I am about to say to you, and let your ears be open to them.

Darby English Bible (DBY)

And he said unto me, Son of man, all my words which I shall speak unto thee, receive in thy heart, and hear with thine ears;

World English Bible (WEB)

Moreover he said to me, Son of man, all my words that I shall speak to you receive in your heart, and hear with your ears.

Young's Literal Translation (YLT)

And He saith unto me, `Son of man, all My words, that I speak unto thee, receive with thy heart, and with thine ears hear;