Ezekiel 28:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | to the pit | לַשַּׁ֖חַת | h7845 |
| 1 | They shall bring thee down | יֽוֹרִד֑וּךָ | h3381 |
| 2 | the deaths | וָמַ֛תָּה | h4463 |
| 3 | and thou shalt die | מְמוֹתֵ֥י | h4191 |
| 4 | of them that are slain | חָלָ֖ל | h2491 |
| 5 | in the midst | בְּלֵ֥ב | h3820 |
| 6 | of the seas | יַמִּֽים׃ | h3220 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of them that are slain in the midst of the seas.
American Standard Version (ASV)
They shall bring thee down to the pit; and thou shalt die the death of them that are slain, in the heart of the seas.
Bible in Basic English (BBE)
They will send you down to the underworld, and your death will be the death of those who are put to the sword in the heart of the seas.
Darby English Bible (DBY)
They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of those that are slain in the heart of the seas.
World English Bible (WEB)
They shall bring you down to the pit; and you shall die the death of those who are slain, in the heart of the seas.
Young's Literal Translation (YLT)
To destruction they bring thee down, Thou diest by the deaths of the wounded, in the heart of the seas.