Ezekiel 28:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | הִנֵּ֥ה | h2009 | |
| 1 | Behold thou art wiser | חָכָ֛ם | h2450 |
| 2 | אַתָּ֖ה | h859 | |
| 3 | than Daniel | מִדָּֽנִאֵ֑ל | h1840 |
| 4 | כָּל | h3605 | |
| 5 | there is no secret | סָת֖וּם | h5640 |
| 6 | לֹ֥א | h3808 | |
| 7 | that they can hide | עֲמָמֽוּךָ׃ | h6004 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
American Standard Version (ASV)
behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that is hidden from thee;
Bible in Basic English (BBE)
See, you are wiser than Daniel; there is no secret which is deeper than your knowledge:
Darby English Bible (DBY)
behold, thou art wiser than Daniel! nothing secret is obscure for thee;
World English Bible (WEB)
behold, you are wiser than Daniel; there is no secret that is hidden from you;
Young's Literal Translation (YLT)
Lo, thou `art' wiser than Daniel, No hidden thing have they concealed from thee.