Ezekiel 28:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | Thou wast perfect | תָּמִ֤ים | h8549 |
| 1 | | אַתָּה֙ | h859 |
| 2 | in thy ways | בִּדְרָכֶ֔יךָ | h1870 |
| 3 | from the day | מִיּ֖וֹם | h3117 |
| 4 | that thou wast created | הִבָּֽרְאָ֑ךְ | h1254 |
| 5 | | עַד | h5704 |
| 6 | was found | נִמְצָ֥א | h4672 |
| 7 | till iniquity | עַוְלָ֖תָה | h5766 |
| 8 | | בָּֽךְ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee.
American Standard Version (ASV)
Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till unrighteousness was found in thee.
Bible in Basic English (BBE)
There has been no evil in your ways from the day when you were made, till sin was seen in you.
Darby English Bible (DBY)
Thou wast perfect in thy ways, from the day that thou wast created, till unrighteousness was found in thee.
World English Bible (WEB)
You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.
Young's Literal Translation (YLT)
Perfect `art' thou in thy ways, From the day of thy being produced, Till perversity hath been found in thee.