Ezekiel 27:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | They of the house | מִבֵּ֖ית | h1004 |
| 1 | of Togarmah | תּוֹגַרְמָ֑ה | h8425 |
| 2 | with horses | סוּסִ֤ים | h5483 |
| 3 | and horsemen | וּפָֽרָשִׁים֙ | h6571 |
| 4 | and mules | וּפְרָדִ֔ים | h6505 |
| 5 | traded | נָתְנ֖וּ | h5414 |
| 6 | in thy fairs | עִזְבוֹנָֽיִךְ׃ | h5801 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.
American Standard Version (ASV)
They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules.
Bible in Basic English (BBE)
The people of Togarmah gave horses and war-horses and transport beasts for your goods.
Darby English Bible (DBY)
They of the house of Togarmah furnished thy markets with horses, and horsemen, and mules.
World English Bible (WEB)
They of the house of Togarmah traded for your wares with horses and war-horses and mules.
Young's Literal Translation (YLT)
They of the house of Togarmah, `For' horses, and riding steeds, and mules, They have given out thy remnants.