Ezekiel 26:6 Hebrew Word Analysis

0And her daughtersוּבְנוֹתֶ֙יהָ֙h1323
1אֲשֶׁ֣רh834
2which are in the fieldבַּשָּׂדֶ֔הh7704
3by the swordבַּחֶ֖רֶבh2719
4shall be slainתֵּהָרַ֑גְנָהh2026
5and they shall knowוְיָדְע֖וּh3045
6כִּיh3588
7אֲנִ֥יh589
8that I am the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

And her daughters which are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that I am the LORD.

American Standard Version (ASV)

And her daughters that are in the field shall be slain with the sword: and they shall know that I am Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And her daughters in the open country will be put to the sword: and they will be certain that I am the Lord.

Darby English Bible (DBY)

And her daughters that are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that I [am] Jehovah.

World English Bible (WEB)

Her daughters who are in the field shall be slain with the sword: and they shall know that I am Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

And her daughters who `are' in the field, by sword they are slain, And they have known that I `am' Jehovah,