Ezekiel 25:8 Hebrew Word Analysis

0כֹּ֥הh3541
5Thus saithאֲמֹ֤רh559
2the Lordאֲדֹנָ֣יh136
3GODיְהוִ֑הh3069
4Becauseיַ֗עַןh3282
5Thus saithאֲמֹ֤רh559
6that Moabמוֹאָב֙h4124
7and Seirוְשֵׂעִ֔ירh8165
8הִנֵּ֥הh2009
9כְּכָֽלh3605
10is like unto all the heathenהַגּוֹיִ֖םh1471
11Behold the houseבֵּ֥יתh1004
12of Judahיְהוּדָֽה׃h3063

Other Translations

King James Version (KJV)

Thus saith the Lord GOD; Because that Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah is like unto all the heathen;

American Standard Version (ASV)

Thus saith the Lord Jehovah: Because that Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah is like unto all the nations;

Bible in Basic English (BBE)

This is what the Lord has said: Because Moab and Seir are saying, See, the people of Judah are like all the nations;

Darby English Bible (DBY)

Thus saith the Lord Jehovah: Because Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah is like unto all the nations,

World English Bible (WEB)

Thus says the Lord Yahweh: Because Moab and Seir say, Behold, the house of Judah is like all the nations;

Young's Literal Translation (YLT)

Thus said the Lord Jehovah: Because of the saying of Moab and Seir: Lo, as all the nations `is' the house of Judah;