Ezekiel 24:26 Hebrew Word Analysis

0	in that day	בַּיּ֣וֹם	h3117
1		הַה֔וּא	h1931
2	shall come	יָב֥וֹא	h935
3	That he that escapeth	הַפָּלִ֖יט	h6412
4		אֵלֶ֑יךָ	h413
5	unto thee to cause thee to hear	לְהַשְׁמָע֖וּת	h2045
6	it with thine ears	אָזְנָֽיִם׃	h241

Other Translations

That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?

that in that day he that escapeth shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?

In that day, one who has got away safe will come to you to give you news of it.

that in that day he that escapeth shall come unto thee, to cause [thine] ears to hear [it]?

that in that day he who escapes shall come to you, to cause you to hear it with your ears?

In that day come doth the escaped one to thee. To cause the ears to hear.