Ezekiel 20:4 Hebrew Word Analysis
| 2 | Wilt thou judge | הֲתִשְׁפּ֖וֹט | h8199 |
| 1 | | אֹתָ֔ם | h853 |
| 2 | Wilt thou judge | הֲתִשְׁפּ֖וֹט | h8199 |
| 3 | them son | בֶּן | h1121 |
| 4 | of man | אָדָ֑ם | h120 |
| 5 | | אֶת | h853 |
| 6 | the abominations | תּוֹעֲבֹ֥ת | h8441 |
| 7 | of their fathers | אֲבוֹתָ֖ם | h1 |
| 8 | them cause them to know | הוֹדִיעֵֽם׃ | h3045 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:
American Standard Version (ASV)
Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;
Bible in Basic English (BBE)
Will you be their judge, O son of man, will you be their judge? make clear to them the disgusting ways of their fathers,
Darby English Bible (DBY)
Wilt thou judge them, wilt thou judge, son of man? Cause them to know the abominations of their fathers,
World English Bible (WEB)
Will you judge them, son of man, will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;
Young's Literal Translation (YLT)
Dost thou judge them? Dost thou judge, son of man? The abominations of their fathers cause them to know,