Ezekiel 20:35 Hebrew Word Analysis
| 0 | And I will bring | וְהֵבֵאתִ֣י | h935 |
| 1 | | אֶתְכֶ֔ם | h853 |
| 2 | | אֶל | h413 |
| 3 | you into the wilderness | מִדְבַּ֖ר | h4057 |
| 4 | of the people | הָֽעַמִּ֑ים | h5971 |
| 5 | and there will I plead | וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י | h8199 |
| 6 | | אִתְּכֶם֙ | h854 |
| 7 | | שָׁ֔ם | h8033 |
| 10 | to face | פָּנִֽים׃ | h6440 |
| 9 | | אֶל | h413 |
| 10 | to face | פָּנִֽים׃ | h6440 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
American Standard Version (ASV)
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
Bible in Basic English (BBE)
And I will take you into the waste land of the peoples, and there I will take up the cause with you face to face.
Darby English Bible (DBY)
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
World English Bible (WEB)
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
Young's Literal Translation (YLT)
And I have brought you in unto the wilderness of the peoples, And have been judged with you there face to face.