Ezekiel 20:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאֶת | h853 |
| 1 | my sabbaths | שַׁבְּתוֹתַ֖י | h7676 |
| 2 | And hallow | קַדֵּ֑שׁוּ | h6942 |
| 3 | | וְהָי֤וּ | h1961 |
| 4 | and they shall be a sign | לְאוֹת֙ | h226 |
| 5 | | בֵּינִ֣י | h996 |
| 6 | | וּבֵֽינֵיכֶ֔ם | h996 |
| 7 | between me and you that ye may know | לָדַ֕עַת | h3045 |
| 8 | | כִּ֛י | h3588 |
| 9 | | אֲנִ֥י | h589 |
| 10 | that I am the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 11 | your God | אֱלֹהֵיכֶֽם׃ | h430 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the LORD your God.
American Standard Version (ASV)
and hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am Jehovah your God.
Bible in Basic English (BBE)
And keep my Sabbaths holy; and they will be a sign between me and you so that it may be clear to you that I am the Lord your God.
Darby English Bible (DBY)
and hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I [am] Jehovah your God.
World English Bible (WEB)
and make my Sabbaths holy; and they shall be a sign between me and you, that you may know that I am Yahweh your God.
Young's Literal Translation (YLT)
And My sabbaths sanctify, And they have been for a sign between Me and you, To know that I, Jehovah, `am' your God.