Ezekiel 2:9 Hebrew Word Analysis
0 | And when I looked | וָאֶרְאֶ֕ה | h7200 |
1 | | וְהִנֵּה | h2009 |
2 | behold an hand | יָ֖ד | h3027 |
3 | was sent | שְׁלוּחָ֣ה | h7971 |
4 | | אֵלָ֑י | h413 |
5 | | וְהִנֵּה | h2009 |
6 | | ב֖וֹ | h0 |
7 | unto me and lo a roll | מְגִלַּת | h4039 |
8 | of a book | סֵֽפֶר׃ | h5612 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein;
American Standard Version (ASV)
And when I looked, behold, a hand was put forth unto me; and, lo, a roll of a book was therein;
Bible in Basic English (BBE)
And looking, I saw a hand stretched out to me, and I saw the roll of a book in it;
Darby English Bible (DBY)
And I looked, and behold, a hand was put forth toward me; and behold, a roll of a book therein.
World English Bible (WEB)
When I looked, behold, a hand was put forth to me; and, behold, a scroll of a book was therein;
Young's Literal Translation (YLT)
And I look, and lo, a hand `is' sent forth unto me, and lo, in it a roll of a book,