Ezekiel 2:4 Hebrew Word Analysis

0	children	וְהַבָּנִ֗ים	h1121
1	For they are impudent	קְשֵׁ֤י	h7186
2		פָנִים֙	h6440
3	and stiffhearted	וְחִזְקֵי	h2389
4		לֵ֔ב	h3820
5		אֲנִ֛י	h589
6	I do send	שׁוֹלֵ֥חַ	h7971
7		אוֹתְךָ֖	h853
8		אֲלֵיהֶ֑ם	h413
12	thee unto them and thou shalt say	אָמַ֖ר	h559
10		אֲלֵיהֶ֔ם	h413
11		כֹּ֥ה	h3541
12	thee unto them and thou shalt say	אָמַ֖ר	h559
13	the Lord	אֲדֹנָ֥י	h136
14	GOD	יְהוִֹֽה׃	h3069

Other Translations

King James Version (KJV)

For they are impudent children and stiffhearted. I do send thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD.

American Standard Version (ASV)

And the children are impudent and stiffhearted: I do sent thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And the children are hard and stiff-hearted; I am sending you to them: and you are to say to them, These are the words of the Lord.

Darby English Bible (DBY)

and these children are impudent and hard-hearted: I am sending thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord Jehovah.

World English Bible (WEB)

The children are impudent and stiff-hearted: I do sent you to them; and you shall tell them, Thus says the Lord Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

And the sons `are' brazen-faced and hard-hearted to whom I am sending thee, and thou hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: